箱根・翠松園&沖縄離島特集

箱根・翠松園(4/5)

馥郁(ふくいく)たるご馳走の香りが幸せな食事の時を告げる

辺りが薄闇に包まれる頃、ここで夕食の時を告げるのは時刻ではなく、厨房から漂う匂いである。それは食欲を刺激すると同時に、郷愁めいたものを感じる瞬間だ。幼い日、夕闇の中の帰宅途中、家々の台所から聞こえてくる夕食の支度の物音。そんな懐かしい記憶を胸に「翠松園」の入り口をくぐる。古き良き建築美をそのまま残した建物には、11室の個室やプライベート感を重視したテーブル席があり、どの席からも庭園の景色を愉しむことができる。
料理はしっかりとした和をベースとしながら、オリジナルなアイディアを盛り込んだ懐石。素材の吟味、調理法、技術、そして盛りつけ。どれをとっても一切の妥協のない料理は、翠松園の凜とした空気に見事に調和する。
朝食は洋食か和食か選べるがぜひ和食をお勧めしたい。1杯の絞りたてのフレッシュジュースが目覚めさせた身体に、煮物や手作りの豆腐など滋味溢れる食事がしみじみと染み渡るようだ。

  • 見た目にも麗しい八寸。器の上で繰り広げられる四季に心が弾む
  • この日の先付けは蓮豆腐と稚鮎素揚げ
  • 11の個室があり、プライベート感も満点

「Kersolマガジン」をご覧いただくには、JavaScriptの設定とAdobe Flash Player8以降が必要です。
ご利用のブラウザのヘルプ等をご確認の上、JavaScriptの設定を有効にしてください。
Adobe Flash Playerにつきましては、こちらからダウンロードすることができます(無料)。


-

ページ一覧

×

  1. Kersolマガジン Vol.17 2008.4.16号
  2. Kersolマガジン Vol.17 2008.4.16号 目次
  3. 箱根・翠松園(1/5)
  4. 箱根・翠松園(2/5)
  5. 箱根・翠松園(3/5)
  6. 箱根・翠松園(4/5)
  7. 箱根・翠松園(5/5)
  8. 海と森のリラクゼーション 心安らぐ、沖縄の離島
  9. 八重山マップ
  10. 美ら島絶景 その1 - 平久保崎 石垣島
  11. 美ら島絶景 その2 - 吹通川のマングローブ林 石垣島
  12. 美ら島絶景 その3 - 米原のヤエヤマヤシ群落 石垣島
  13. 美ら島絶景 その4 - 川平公園 石垣島
  14. 美ら島絶景 その5 - 玉取崎展望台 石垣島
  15. 美ら島絶景 その6 - 御神崎(うがんざき) 石垣島
  16. 美ら島絶景 その7 - 牧場と海 石垣島
  17. 島一番のそばを食べに行く 明石食堂
  18. 珊瑚の海でマンタとランデブー! シーベースカビラ
  19. 石垣随一のサンセットを独占、貸切のコテージでプライベートステイ ブルーザホライゾン
  20. 絶品の石垣牛を食べに行く 焼肉やまもと
  21. とことん味わう、島グルメ 一仙
  22. 亜熱帯のジャングル茂る、手つかずの自然が魅力 西表島
  23. ジャングルクルーズで巨木に畏敬する 仲間川マングローブクルーズ
  24. 三線の音色と水牛車に揺られて由布島へ 亜熱帯植物楽園 由布島
  25. 西表島の自然から生まれた色を知る ギャラリーゆくい
  26. 八重山の伝統が息づく美しい街並みを、のんびりそぞろ歩き 竹富島
  27. 水牛車に揺られて、竹富島の街散策
  28. 素朴な島の風情を持ち帰る 泉屋
  29. Kersolマガジン Vol.17 2008.4.16号 奥付

-

Kersolマガジン バックナンバー

×

  • アイウェア&ビンタン島特集
  • モーリシャス特集
  • 一軒家レストラン特集
  • ジュエリー&ファッション特集
  • 花と緑にまつわる7つのこと
  • 真夏のスーパースイーツ!
  • オープンカー&ダイソン&沖縄リゾート特集
  • 感動家電&レストラン特集
  • 銀座 美食周遊-銀座のグルメは無限の可能性を秘めている
  • 箱根・翠松園&沖縄離島特集
  • 熱海 ふふ&モダンジュエリー マルコ・ビチェゴ&東京・ホテル&スパ Special Journey!
  • 万年筆&スポーツビジネス特集
  • Jazzyな夜に-東京。スウィングに出逢う
  • The Art of Spirits-テキーラ、ラム、ウォッカ、ジン 熱き魂の雫
  • 知られざるオーストラリアの極上リゾート
  • 高級レストラン&スポーツビジネス特集
  • 新しい時を刻む、腕時計
  • スイーツ&スポーツビジネス特集
  • ファッション&スポーツビジネス特集
  • 温泉ニューウェーブ!疾走する、「癒し」の探求者たち
  • 今夜いつもの店で-東京、大人の夜遊び
  • 薫る、魔法のコーヒー
  • 小さな島の大きな奇跡 スリランカ
  • 美しき靴の世界&アオヤママニアック
  • ホームパーティー&沖縄リゾート
  • シャンパーニュ!シャンパーニュ!!