箱根・翠松園＆沖縄離島特集
箱根・翠松園（5/5）
日本初上陸のスパや、銘酒の揃うバーで飽くることなき贅を満喫
翠松園での滞在のもうひとつの楽しみは、スパの存在。ここにはフランスの最高級化粧品メーカー、シスレーのボディートリートメントが受けられる日本初のスパが併設されている。特徴は、施術者とゲスト共に腹式呼吸をし、呼吸を合わせて施術を行うこと。そうすることでより一層施術効果が高まるという。ツインベッドの部屋やコネクティングルームもあるので、ぜひカップルや友人同士で満喫したい。
また、食事の前後の時間は「翠松園」に併設されたバー「伊部」へ。箱根の森が深い闇に包まれる頃、ボトラーズ物のモルトや年代物のリキュールなどを傾ければ、自然と遠い想い出が甦る。そんなノスタルジックな気分になるのもまた、この新しき旅館に秘められた力なのかもしれない。
箱根・翠松園
住所：神奈川県足柄下群箱根町小涌谷519-9
TEL:0460-86-0852
部屋数：23室
泉質：単純温泉（弱アルカリ性 低張性 高温泉）
料金：1泊2食付1人55,000円〜
チェックイン：15:00 チェックアウト：11:00
http://www.hakonesuishoen.jp/
「Kersolマガジン」をご覧いただくには、JavaScriptの設定とAdobe Flash Player8以降が必要です。
ご利用のブラウザのヘルプ等をご確認の上、JavaScriptの設定を有効にしてください。
Adobe Flash Playerにつきましては、こちらからダウンロードすることができます（無料）。
